English Idioms

107 flashcards by MentisLibrary

What English speakers actually mean when they say it, with an example in use, the literal reading, where it came from, when it fits, and idioms that mean much the same thing.

Break the ice
To ease tension and get a conversation or activity started
Bite the bullet
To face something painful or unpleasant with courage
Spill the beans
To reveal a secret
Hit the nail on the head
To describe something exactly right
Let the cat out of the bag
To accidentally reveal a secret
Once in a blue moon
Very rarely
Piece of cake
Something very easy
Under the weather
Feeling slightly ill
Cost an arm and a leg
To be extremely expensive
Beat around the bush
To avoid getting to the point
The ball is in your court
It is your turn to act or decide
Burn the midnight oil
To work late into the night
Kill two birds with one stone
To accomplish two things with a single action
Break a leg
Good luck (said to performers)
Cut corners
To do something cheaply or carelessly by skipping steps
Add insult to injury
To make a bad situation even worse
A blessing in disguise
Something that seems bad but turns out to be good
Barking up the wrong tree
To pursue a mistaken course of action or accuse the wrong person
The last straw
The final small burden that makes a situation unbearable
Actions speak louder than words
What people do matters more than what they say
Throw in the towel
To give up or admit defeat
On the fence
Undecided between two options
Steal someone's thunder
To take credit or attention that belongs to someone else
Bite off more than you can chew
To take on more than you can handle
Hit the sack
To go to bed
Miss the boat
To miss an opportunity
Pull someone's leg
To tease or joke with someone
Speak of the devil
Said when a person appears just as they were being mentioned
A dime a dozen
Very common and of little value
Back to the drawing board
Time to start over after a failure